火海凌云（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀

火海凌云（普通话版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀

爆头

Headshot

星际迷航3：超越星辰(中英双字)

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

星际迷航3：超越星辰（普通话版）

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

杀戮都市大阪篇

小野大辅,市道真央,郭智博,早见沙织,池田秀一,津嘉山正种,小野坂昌也,津田健次郎,小川辉晃,吉田尚纪,梶裕贵

魔兽普通话版

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

魔兽英语版

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格,Steve,Guttenberg,Michael,Winslow,Michele,Weaver,Jimmy,Bellinger

搏击之王

阿兰·莫西,戴夫·巴蒂斯塔,尚格·云顿,莎拉·玛卢库·莱恩,吉娜·卡拉诺,达伦·萨赫拉维,乔治·圣皮埃尔,T,J, Storm,马修斯·齐夫,山姆·麦地那,Tanapol Chuksrida,飞·武,史蒂文·斯沃德林,卢克·霍克斯,Fabricio Werdum,小路易斯·达·席尔瓦,Emmanuel Manzanares,格雷格·雷曼特,埃里克·斯特拉特梅耶,泰伦·伍德利,约翰·阿米乔,斯塔莱特·米亚里奥尼,Michel Qissi

异类之两生妖

高瀚宇,赵婉婷,维妮

英明神武维拉特

Darshan Thoogudeep,Isha Chawla,Vidisha,Chaitra Chandranath

丧尸之吻

杰亚姆·拉维,拉克施米·麦侬

家族与情感

Jaime Ureta,Tara Wraith

我的特工爷爷 普通话版

洪金宝,刘德华,朱雨辰,李勤勤,冯嘉怡,陈沛妍,胡军,冯绍峰,彭于晏,宋佳,徐克,麦嘉,石天,元彪,元秋,元华,吴明才,元宝

黑白（2016）

Mole of Life

赌神归来之黄金赌城

赌神归来之黄金赌城

热血街区 第二季

AKIRA,青柳

热血插班生

齐超,桑娜,毛娜,麦田,郑拓疆,沈驰,张峰,郑韵,柳文欢

威卡兰特的日记

Vigilante Diaries

奇异博士2016

斯特兰奇博士/史特兰奇博士/奇怪博士/怪奇医生/奇异医生/史奇医生/Dr. Strange

勇士(2016)

The Warriors

幽冥(2016)

幽灵空间（台）

我爹死了

爹，请你死吧/弑父之殇/我爸去死/吾父已亡/弑父/我的爸爸，狗带

特别行动组(2016)

Special Forces

重生(2016)

重生之鬼(台)